// réalisation
Logiciels C#/.NET en environnement industriel
Maintenance et évolution de logiciels internes liés à des équipements de précision
Logiciels internes liés à des workflows d'équipement industriel.
Maintenance C#/.NET, petites évolutions, débogage, tests et documentation technique.
Montre ma capacité à travailler proprement dans une base de code existante où chaque changement doit être vérifié avec soin.
_contexte
Dans une équipe logicielle à Kyoto, j'ai travaillé sur des outils internes en C#/.NET liés à des workflows d'équipement industriel. Le contexte demandait surtout de comprendre du code existant, corriger avec prudence, tester soigneusement et communiquer clairement avec l'équipe.
_mon-rôle
J'ai contribué à la maintenance et à des évolutions ciblées en C#/.NET, avec vérification du comportement, documentation de points techniques en japonais et coordination quotidienne avec des ingénieurs japonais.
_stack
_interventions
- Corrections et évolutions ciblées sur des logiciels internes.
- Lecture et adaptation de code C#/.NET existant avec attention aux effets de bord.
- Tests, débogage, documentation et coordination technique en japonais.
_points-clés
- Travail C#/.NET sur une base de code existante en environnement industriel.
- Débogage, tests et vérification attentive autour de workflows proches du matériel.
- Collaboration quotidienne dans une équipe d'ingénierie en langue japonaise.
_détails-sur-demande
Les détails propres aux équipements, clients et procédures internes ne sont pas publics. Je peux expliquer plus précisément mon rôle, le type d'interventions et l'environnement technique lors d'un échange professionnel.